Seit über zwei Jahrzehnten gehört Karin Thaler zum festen Ensemble der erfolgreichen ZDF-Serie „Die Rosenheim-Cops“. Als Marie Hofer, Schwester des legendären Kommissars Korbinian Hofer, wurde sie zur beliebten Figur in der bayerischen Krimiwelt. Doch auch abseits der Kamera strahlt die Schauspielerin mit einer beeindruckenden Lebensfreude, die sie nicht zuletzt ihrem privaten Glück verdankt – und das hat einen Namen: Milos Malesevic, ihr Ehemann und Seelenverwandter.

In einem berührenden Porträt verrät die 60-Jährige, was sie im Leben wirklich erfüllt, warum sie sich vom Älterwerden nicht beeindrucken lässt und wie sie es geschafft hat, die große Liebe zu finden, von der so viele nur träumen.

Seit 2002 eine feste Größe in Rosenheim – doch privat ganz bodenständig

Bereits seit 2002 steht Karin Thaler für „Die Rosenheim-Cops“ vor der Kamera. In ihrer Rolle als Marie Hofer bringt sie Witz, Charme und Bodenständigkeit in die manchmal turbulente Ermittlungsarbeit der Rosenheimer Polizei. Zwar tritt sie inzwischen nicht mehr in jeder Folge auf, doch wenn sie auftaucht, ist sie für Fans der Serie ein vertrautes Gesicht – und für das Team ein echtes Urgestein.

Privat geht es bei Karin Thaler jedoch ganz ruhig zu. Statt Blitzlichtgewitter und Glamour zieht sie die Natur, Stille und eine gute Tasse Tee in den eigenen vier Wänden vor. Ein bewusst gewählter Lebensstil, den sie auch aktiv pflegt.

Der Schlüssel zu ihrem Glück: Seelenfrieden und innere Stärke

In einem Interview mit der Abendzeitung München betont Karin Thaler, wie wichtig ihr Seelenfrieden sei. Sie erklärt:
„Energieräuber lasse ich heute nicht mehr an mich heran!“

Diese Einstellung hat sie sich hart erarbeitet. Früher habe sie sich oft von Dingen ausbremsen lassen, die heute keine Bedeutung mehr für sie haben. Mittlerweile erledigt sie Aufgaben sofort und versucht, keine „Altlasten“ mit sich herumzutragen. Ob es um Arbeit, Beziehungen oder Alltagsprobleme geht – Karin Thaler begegnet allem mit Klarheit und Entschlossenheit.

Dazu gehört auch ihre bewusste Entscheidung für regelmäßige Auszeiten in der Natur. Sie geht viel spazieren, läuft gerne und besucht regelmäßig die Sauna. Das hilft ihr, zur Ruhe zu kommen – körperlich wie geistig.

Die Liebe ihres Lebens: Milos Malesevic

Doch bei allem Fokus auf Selbstfürsorge ist es vor allem eine Person, die Karin Thaler dabei hilft, in Balance zu bleiben: ihr Ehemann Milos Malesevic (58). Der Musiker und sie führen eine Ehe, die von tiefer Liebe, Respekt und gegenseitiger Unterstützung geprägt ist.

In der Zeitschrift BUNTE erzählt sie mit leuchtenden Augen:
„Ich habe das große Glück, mit dem besten Mann verheiratet zu sein. Milos sagt mir jeden Tag, wie sehr er mich liebt.“

Für die Schauspielerin ist das keine Floskel – sondern der Inbegriff von Geborgenheit. Gemeinsam genießen sie ihr Leben, fernab vom medialen Rummel. Milos steht oft auf der Bühne und ist bei Konzerten von Menschen umgeben, Karin erlebt Ähnliches am Filmset. In ihrer Freizeit aber suchen sie die Stille. Musik läuft zu Hause kaum, wie sie erzählt:
„Bei uns ist es eher ruhig.“

Respekt, Humor und Freiheit: Das Erfolgsrezept ihrer Beziehung

Was macht ihre Beziehung so besonders? Karin Thaler beschreibt sie als ein Geben und Nehmen auf Augenhöhe. Beide respektieren die Individualität des anderen – jeder darf so bleiben, wie er ist.

„Wir beflügeln uns gegenseitig in unserer Kreativität, gehen respektvoll miteinander um, wollen den anderen nicht verändern, bremsen uns nicht gegenseitig aus. Wir lachen ganz viel miteinander.“

Diese Form des liebevollen Miteinanders basiert auf Vertrauen und Freiheit, nicht auf Kontrolle. Ihre Liebe lebt von echtem Interesse aneinander – und nicht davon, sich in eine vorgefertigte Rolle zu pressen.

Der 60. Geburtstag – ein ganz besonderes Ereignis

Am 12. Juni 2025 feierte Karin Thaler ihren 60. Geburtstag – ein runder Geburtstag, der für viele Anlass zur Selbstreflexion ist. Doch bei der Schauspielerin stand keine Krise im Raum, sondern pure Lebensfreude. Die Feierlichkeiten zogen sich über eine ganze Woche, und es wurde mit Familie und Freunden gelacht, getanzt und gefeiert.

Die Jahre haben sie verändert, sagt sie, doch nicht im negativen Sinne. Im Gegenteil: Heute fühlt sie sich freier, gelassener und stärker als früher. Vielleicht liegt das auch daran, dass sie gelernt hat, was sie wirklich im Leben braucht – und was nicht.

Weniger vor der Kamera – aber immer noch präsent

Zwar ist Karin Thaler inzwischen seltener bei den Rosenheim-Cops zu sehen, doch sie bleibt der Serie treu. Ihr Charakter Marie Hofer ist weiterhin Teil des Serienkosmos – und auch wenn sie nicht mehr jede Woche auftritt, freuen sich die Zuschauer auf jedes Wiedersehen.

Für die Schauspielerin selbst ist diese Reduktion kein Abschied, sondern ein bewusster Schritt zu mehr Balance im Leben. Neue Projekte, private Zeit mit Milos und der Wunsch nach Ruhe stehen jetzt mehr im Vordergrund.

Fazit: Eine Frau, die weiß, was sie will – und was ihr guttut

Karin Thaler ist ein schönes Beispiel dafür, dass das Älterwerden kein Verlust bedeutet, sondern auch eine Chance zur inneren Reife sein kann. Sie lebt das, wovon viele träumen: eine erfüllte Partnerschaft, ein klarer Fokus auf das Wesentliche und die Freiheit, so zu sein, wie sie ist.

In einer Welt, die oft von Oberflächlichkeit geprägt ist, zeigt sie, wie viel Kraft in Authentizität und echter Liebe steckt. Ob als Marie Hofer in „Die Rosenheim-Cops“ oder als Privatperson: Karin Thaler bleibt eine starke, inspirierende Frau, die ihren Weg mit Herz, Humor und Gelassenheit geht – und dabei nicht vergisst, das Leben zu genießen.